Могила Гази – Калантара в с.Кумух Лакского района

Могила Гази-Калантара находится в старинном гази-кумухском квартале «Гъурнал-ал». С. И. Габиев в своей известной работе «Лаки. Их прошлое и быт» опубликовал явно неточный перевод эпитафии с этого зиярата. Транскрипцию, сделанную Али Каяевым, и его перевод опубликовал А. Р. Шихсаидов. Несколько отличный перевод опубликовал Э. Ю. Кассиев. Текст эпитафии гласит «Это могила защитника религии и распространителя ислама Калантара». Сведения об этой личности мы находим в одном из списков «Тарих-Дагестан» и «Материалах по истории лаков» Али Каяева.

«…Затем пришли они в область Хайдак… убили султана их по имени Газанфар. И обосновались они в этой области, и был эмиром их Калантар сын султана Хайдара, и построил он (Калантар) в области Хайдак много селений и заключил договор с правителями (эмирами) Кумуха, области Гази-Кумух. Затем, по прошествии незначительного срока, нарушил он обещание свое торжественное и придал мечу неверных ее (т. е. области Газикумух) …и взял город Кумух. И приняли они (жители Кумуха) ислам и назначил в нем (Кумухе) султана из родственников своих, а султан этот назывался шамхал».

Боле того, в своей статье «Гази-Каландар бин султан Хайдар», Али Каяев приводит ряд новых сведений об этой легендарной личности. Он пишет, что Гази- Калантар был тюрком-сельджуком, прибывшим в Лакию в конце ХI начале ХII в. для исламизации дагестанских земель. Он совершил множество газийских походов и исламизировал очень большую часть лаков, даргинцев и аварцев.