Состояние «Святилища» в Бабаюртовском районе проверили сотрудники Дагнаследия

На днях сотрудники Дагнаследия проверили состояние объекта культурного наследия «Святилище» в Бабаюртовском районе. Святилище (ног. Шийх, араб. зийара) находится под селением Камбулат Бабаюртовского района Республики Дагестан, курган к северу от селения. По устному преданию, на нем похоронены двое братьев-ногайцев и их сестра. На холме расположены надмогильные камни – стелы. Два надмогильных камнях № 268-269 находятся на могилах двух шахидов дореволюционного времени. Они представляют собой два поставленных рядом антропоморфных памятника из серого песчаника с навершиями в виде шара.

Покрыты простым геометрическим узором, с элементами растительного декора. Эпитафии написаны на арабском языке почерком насх. Надписи даны вертикально, сверху вниз и заключены в три картуша, соединенных цветочными розетками, в средней полосе стелы. На правом памятнике написано: «Помилуй раба Твоего Убитого неверными Абдултайпыра». На левом памятнике: «Помилуй раба Твоего убитого неверными Абдулхамита». В нижней части обеих стел в картуше горизонтально проставлена одна и та же дата – год смерти погребения: 1305 [= 1887-88 гг].

На обороте каждого памятника в самом низу выгравированы атрибуты правоверного мусульманина и мужчины: кинжал, кремневый пистолет, шашка, винтовка и мужские часы или киблама. Могилы почитаются как шийлар (мн. ч. от шийх), свидетельством чему служат ленты, повязанные паломниками вокруг плит. К. С. Бальгишев и В. А. Кореняко, обследовавшие их в мае 2011 г., застали памятники нераскрашенными. К осени 2014 г.

благочестивые паломники уже покрасили обе стелы зеленой краской.  Намогильный камень № 270 установлен на могиле потомственного хаджжи на том же кургане, что и два предыдущих памятника, оформлен в виде антропоморфной плиты с суживающимся верхом, на котором укреплен шар. На лицевой стороне стелы вырезано прямоугольное поле, на котором помещена эпитафия на арабском языке почерком насх. Встречаются грамматические ошибки. Покойный паломник обеих святынь Ажи (ног. Аьжи от хаджжи), сын раба Божьего Хусейна. Да простит Аллах их обоих, аминь! Месяц сафар, В 1313 = [24. 07. – 21. 08. 1895] году.

В верхней части памятника паломники привязывают ленты и платки. Почитание святилища осталось, но имя похороненного на нем забылось. Использованы материалы из книги «Сынтаслар. Намогильные стелы Ногайской степи», статья Ахмеда Ярлыкапова.